The Ty-el's Vietnamese Language Pack — это небольшой, но полезный ресурспак, который добавляет поддержку вьетнамского языка в Minecraft Bedrock. Пак также добавляет корректную поддержку ванильного шрифта «Mojangles» (или MinecraftSeven), чтобы он был совместим с вьетнамскими символами. Большинство переводов соответствуют Minecraft: Java Edition.
Особенности
- Более 17 000 переводимых строк, переведённых с точностью более 95% и совпадающих с вьетнамским языком Java-версии.
- Полностью переведённые разделы «Как играть».
- Поддержка режима химии (включается через настройки мира Education Edition).
- Поддержка режима редактора.
- Поддержка текстового озвучивания (Text-to-Speech).
Шрифты
Пак включает 4 варианта шрифтов (4 подпака), которые можно выбрать в настройках пакета. Если вам не нравятся пользовательские шрифты, вы можете выбрать подпак «None».
- MinecraftSeven — оригинальный шрифт, созданный @fromgate и переработанный tlgm2308, для ностальгического опыта.
- MinecraftSeven (Smooth Variant) — сглаженная версия MinecraftSeven, идеальна для высококачественных ресурспаков или «чистого» PvP.
- Unifont + Noto Sans — комбинация шрифтов для лучшей читаемости.
- None — для использования собственных шрифтов.
Известные проблемы
- При использовании шрифтов MinecraftSeven некоторые символы Unicode могут отображаться искажённо; это можно исправить, изменив масштаб GUI или переключившись на другой шрифт.
- В чате иногда шрифт может быть подчёркнут или жирным; попробуйте изменить межстрочный интервал на ×1.0 и шрифт чата на «Mojangles».
- Некоторый контент в Marketplace может не загружаться — это ошибка Minecraft; временно смените язык игры.
Примечания создателя
- Пак можно использовать и редактировать только в личных целях. Запрещено использование в модифицированных APK/APPX и повторная загрузка с изменёнными файлами.
- Контент-мейкерам необходимо указывать авторство.
- Пак поддерживает Minecraft Bedrock 1.20.80 и выше (стабильные и бета-версии).